Les règles du jeu

Le plus important : la sécurité sur l'eau

Pumpee est un outil de mesure, pas un équipement de sécurité et pas un instrument de navigation. Tu restes seul responsable de ta pratique : état de l'eau, trafic, réglementation locale, matériel, casque et gilet, et de ta décision de partir ou de rentrer.

Ne manipule jamais ton téléphone en ridant. L'app est faite exactement pour ça : tu la règles avant, tu ranges le téléphone, tu regardes après.

1. Objet et acceptation

Ces conditions encadrent l'utilisation de l'application Pumpee, éditée par B2CORP. En créant un compte ou en utilisant l'app, tu les acceptes.

Si tu n'es pas d'accord avec l'une de ces règles, n'utilise pas l'application.

2. Ton compte

• Un compte par personne, avec des informations exactes.
• Tu gardes tes identifiants pour toi et tu nous signales tout accès suspect.
• Tu dois avoir au moins 15 ans, ou l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale.
• Tu peux supprimer ton compte à tout moment, depuis l'app ou depuis la page suppression de compte.

3. Précision des mesures

Distances, vitesses, nombre de pumps, taux de départs réussis : tout est calculé à partir du GPS et des capteurs de ton téléphone ou de ta montre. La précision dépend du matériel, de la couverture satellite, de la position du téléphone sur toi et des conditions.

Ces chiffres sont faits pour suivre ta progression, pas pour arbitrer une compétition ni servir de preuve officielle d'un record.

4. Ce que tu publies : spots, photos, pseudos

Tu restes propriétaire de tes contenus. En les partageant publiquement dans l'app, tu nous accordes une licence gratuite et non exclusive pour les héberger et les afficher aux autres utilisateurs dans le cadre du service — rien de plus, et elle s'éteint quand tu supprimes le contenu.

Tu t'engages à ne pas publier :

• de contenu illégal, haineux, violent, sexuel ou harcelant ;
• de photo où une personne identifiable apparaît sans son accord ;
• de contenu dont tu n'as pas les droits ;
• un spot dont l'accès est interdit, dangereux ou privé sans autorisation du propriétaire ;
• de fausse position, de fausse performance ou de données trafiquées.

Un spot que tu ajoutes reste privé par défaut. Le rendre public est une action délibérée de ta part — pense au voisinage, au propriétaire du ponton et à la tranquillité du lieu avant de le faire.

5. Signalement et modération

Tout contenu public peut être signalé, depuis l'app ou par e-mail à contact@pumpee.fr.

En cas de manquement répété ou grave, on peut suspendre ou supprimer un compte. Tu peux contester une décision de modération en répondant simplement à l'e-mail reçu.

6. Gratuité, évolutions, disponibilité

L'enregistrement de tes sessions et l'accès à tes bilans sont gratuits, sans limite de durée. Si des fonctions payantes apparaissent un jour, elles seront annoncées clairement et ne rendront pas payant ce qui était gratuit pour toi.

L'app évolue : des fonctions peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées. Le service peut être interrompu pour maintenance, mise à jour ou raison technique.

7. Propriété intellectuelle

L'application, son nom, son logo, ses écrans, ses textes et son code appartiennent à B2CORP. Tu disposes d'un droit d'usage personnel de l'app : pas de copie, de décompilation, d'extraction massive de données ni de réutilisation commerciale sans accord écrit.

8. Responsabilité

Pumpee est fournie en l'état, avec le soin qu'on met à la construire. On ne peut pas être tenus responsables d'un accident survenu pendant une session, d'une donnée imprécise ou perdue, d'une interruption de service, ni de l'usage qu'un autre utilisateur fait d'un spot partagé.

Pense à exporter ou sauvegarder ce qui a de la valeur pour toi. Rien dans ces conditions ne limite tes droits légaux de consommateur.

9. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, on commence toujours par en parler : écris-nous à contact@pumpee.fr.

À défaut d'accord amiable, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des règles protectrices applicables aux consommateurs résidant dans un autre pays de l'Union européenne, en Suisse ou au Canada.